Médica · Escritora · Revisora de texto
Garante rigor médico e perfeição linguística nos teus textos e livros
Combino o conhecimento científico de médica com a precisão de revisora de texto para que a sua obra ganhe autoridade e verosimilhança impecáveis.
Para quem é?
Para autores e escritores de ficção
Escreveu uma cena num hospital ou uma emergência médica? Evite imprecisões clínicas que quebram a suspensão de descrença do leitor e prejudicam a reputação do seu livro.
Para editoras, marcas e profissionais de saúde
Precisa de comunicar temas de saúde com clareza, rigor científico e total conformidade linguística para o seu público ou clientes?
Serviços
Como garantir que o teu texto se sustenta.
Ofereço pesquisa, consultoria e revisão para editoras, revistas, empresas e autores, com foco no rigor científico, no rigor linguístico e na consistência do texto.
01
Pesquisa de conteúdo médico
Reúno e organizo a informação médica de que precisas para escrever com base sólida, em documentos de pesquisa feitos à medida do teu projeto.
02
Análise de ideia médica
Se queres incluir temas médicos ou de saúde preponderantes no teu livro mas não sabes como começar, começa aqui.
03
Análise crítica de manuscrito
Leitura crítica do manuscrito completo, com parecer sobre a plausibilidade médica, a coerência do enredo clínico e o que convém ajustar.
04
Revisão de conteúdo médico
Escreveste uma cena de ficção ou um texto que envolve assuntos de saúde e não sabes se acertaste nas questões técnicas? Então esta é a opção para ti.
05
Revisão linguística
Correção ortográfica, gramatical, coerência e adequação de tom de voz.
Testemunhos
★★★★★
«A Laura conseguiu ver a minha cena e transformá-la em algo real e que acontece nas unidades de cuidados intensivos e serviços de urgência. Devido à sua formação médica, consegue dizer com precisão toda a panóplia de medicação e tornar um aparato médico em algo que se consegue imaginar.»
Ana Leal
Escritora
★★★★★
«Adorei a leitura beta e os comentários críticos muitíssimo pertinentes.»
Maria Filomena Galvão
Escritora
★★★★★
«Gratidão, gratidão. Fez um trabalho magnífico.»
Maria Filomena Galvão
Escritora
Newsletter
Subscreve à newsletter
Notas sobre escrita, medicina e língua portuguesa, com exemplos reais de revisão. Sem ruído e sem envios semanais.